Alpha girl
Alpha girl:
n.名词
精英女生,指无论在读书、体育还是在领导能力等方面,全都凌驾男生之上的精英女生。
特征:
1.生於80年代或以后。
2.年轻,性格成熟。
3.经济能力良好,消费自主。
4.外型女性化,喜欢潮流打扮。
5.衣服简单而贴身,能呈现线条美。
6.不爱和男人刻意竞争。
7.喜欢进取型投资。
----------------------------------------------------------------------------
Based on my research online, the word Alpha Girl has two
definitions. It refers to two groups of girls sharing
the common traits of "beating men in many areas."
Definition 1 - An Alpha girl is dominant in her group of
men and women, bullying other girls (men included).
Definition 2 - Alpha girls refer to girls who are
especially accomplished: They are often academically
superior, athletically gifted and driven, socially
engaged, and often have a strongly defined sense of self
and of where they would like their lives to take them.
----------------------------------------------------------------------------
《Alpha Girl》这本书中指出,美国约有20%的女生感受不到自己是“女性”,他们在社会上的活动从未因自己是女性而受到限制,彻底打破了女人在社会上生活处于不利地位的传统社会观念。据作者分析,这是由于男女平等思想普及后,这些少女是在完全平等的环境中长大,因而出现了“Alpha Girl”。80年代以后出生的女性,这种现象较为突出.
相比日本,韩国Alpha Girl 在中国所占的比例应该大一些。过去很多人认为,法律、科学技术、工程建筑等领域是完全属于男人的,如今,这一传统观念早已被打破。